Η πεθερά, όπως πάντα, ήρθε να ζητήσει χρήματα από τη νύφη της, αλλά δεν ήξερε ότι ο γιος της την είχε ήδη εγκαταλείψει.
— Σβέτα, είσαι σπίτι; — ακούστηκε η γνώριμη φράση για το πρωινό του Σαββάτου.
— Μα τι γίνεται πάλι; Ξανά; — αντέδρασε ενοχλημένα η Σβετλάνα, που εκείνη τη στιγμή ασχολούνταν στην αυλή με τα αγαπημένα της λουλούδια.
Ήταν ένας καυτός Ιούλιος. Τις τελευταίες ημέρες η θερμοκρασία διατηρούνταν γύρω στους 40 βαθμούς, κι έτσι η δουλειά στον κήπο ήταν δυνατή μόνο αργά το βράδυ ή νωρίς το πρωί.
Η Σβετλάνα σηκώθηκε από τα γόνατα, έσπρωξε τα μαλλιά από το μέτωπο με την ανάστροφη της παλάμης και κοίταξε προσεκτικά προς την καγκελόπορτα, κοντά στην οποία στεκόταν η πεθερά της. Εκείνη είχε πάντα κλειδιά τόσο για την πόρτα όσο και για το σπίτι.
— Ήδη ασχολείσαι; — είπε εκείνη με ενδιαφέρον. — Τι είναι αυτή τη φορά, ξεχορτάριασμα ή κλάδεμα;
— Καλημέρα, Λαρίσα Αρκάντιεβνα. Τι σας έφερε τόσο πρωί; — απόρησε η Σβέτα, αγνοώντας την ερώτηση για τα λουλούδια. Ήξερε ότι η πεθερά τη ρώτησε μόνο για να κρατήσει τη συζήτηση.
— Αχ, τι καύσωνας, ήδη από το πρωί καίει. Με τέτοια ζέστη, η υγεία δεν αντέχει. Η πίεση ανεβαίνει, η καρδιά σφίγγει, — είπε η πεθερά, δροσιζόμενη με ένα βαμβακερό καπέλο στο οποίο ήταν ζωγραφισμένες ζουμερές φέτες καρπουζιού.
— Ε, τότε καλύτερα να καθόσασταν σπίτι. Τι γυρίζετε σε τέτοια ζέστη; — απάντησε όχι και τόσο ευγενικά η Σβετλάνα.
— Ήρθα για δουλειά. Και να σας δω κιόλας. Έχει βδομάδα να έρθω. Ο Γιέγκα, ο τεμπέλης, φαντάζομαι ακόμα κοιμάται; Ε, φυσικά, αυτός δεν έχει έγνοιες, ξέρει ότι η γυναίκα του θα τα κάνει όλα, — συνέχισε η επίμονη Λαρίσα Αρκάντιεβνα. — Καλύτερα να τον ξυπνήσεις, Σβέτα. Δεν πρέπει να τεμπελιάζει όταν η σύζυγος δουλεύει ήδη.
Η Σβετλάνα δεν ήθελε καθόλου να μιλήσει για τον Γεβγκένι. Ακόμα και το όνομά του της προκαλούσε δυσφορία. Έτσι δεν απάντησε στην ερώτηση της πεθεράς. Άλλωστε, η παρουσία της στις νέες συνθήκες ήταν ανεπιθύμητη.
— Ποια είναι αυτή η δουλειά σας; Πείτε γρήγορα. Δεν θέλω να χάνω τις πολύτιμες πρωινές ώρες. Έχω πολύ δουλειά, — είπε όχι και τόσο ευγενικά η νύφη.
— Είναι κάτι απλό, Σβέτα… Στην ουσία, μπορούσα να περιμένω τον Γένια. Μου υποσχέθηκε να μου δώσει λίγα χρήματα. Ήρθα να του το θυμίσω… Ε, και μπορείς κι εσύ, μόνη σου… Να μην τον ξυπνάμε.
— Τι μόνη μου; — θύμωσε ξαφνικά η Σβέτα.
Τη βάραινε πολύ η παρουσία της μητέρας του άντρα της, που δύο μέρες πριν είχε μαζέψει τις βαλίτσες του και είχε φύγει προς άγνωστη κατεύθυνση. Η Σβετλάνα υποψιαζόταν ότι η μητέρα του Γεβγκένι δεν ήξερε ακόμα για το οικογενειακό τους δράμα. Όμως αυτό δεν τη δικαιολογούσε, γιατί είχε πάλι έρθει να ζητήσει χρήματα.
— Δεν θα πάρετε πια χρήματα. Τελείωσε, το ταμείο έκλεισε, — απάντησε απότομα στη πεθερά.
— Σβέτα! Τι είναι αυτός ο τόνος; Γιατί μου μιλάς σαν να είμαι εχθρός; Έχεις τίποτα ορμονικά προβλήματα; Δεν είναι νωρίς ακόμα; Όχι, πρέπει να ξυπνήσουμε τον Γεβγκένι. Μαζί σου δεν θα συνεννοηθούμε, — αγανάκτησε η Λαρίσα Αρκάντιεβνα.
— Ξυπνήστε τον! — είπε σαρκαστικά η Σβετλάνα και κάθισε πάλι μπροστά από το παρτέρι με τις κατιφέδες.
Η πεθερά μπήκε με σιγουριά στο σπίτι και σε ένα λεπτό βγήκε με έκπληκτο πρόσωπο.
— Πού είναι ο γιος μου; Με κοροϊδεύεις; Γιατί δεν μου είπες ότι δεν είναι σπίτι; Τον φώναξαν στη δουλειά; Σαββατιάτικα; Τι αίσχος!
— Ναι, — απάντησε μόνο η Σβέτα, χωρίς να σηκώσει το κεφάλι.
— Τι ναι; Θα μιλήσεις μαζί μου ή όχι; — αγανάκτησε η πεθερά.
— Ναι, λέω. Απόλυτο αίσχος. Έχετε απόλυτο δίκιο.
— Πού είναι ο γιος μου, μπορείς να μου πεις; — επέμενε η θορυβώδης επισκέπτρια, ανεβάζοντας τον τόνο της φωνής.
— Όχι, δεν μπορώ. Δεν ξέρω πού είναι ο γιος σας. Και ούτε με νοιάζει.
— Πώς δεν ξέρεις; Είσαι γυναίκα του ή όχι;
— Όχι, πια δεν είμαι. Κάτι άλλο θέλετε; — κοίταξε από κάτω την μητέρα του Γεβγκένι η Σβετλάνα.
— Μα τι θράσος, ε; Τι δεν θα σκεφτεί, μόνο και μόνο για να μην μου δώσει τα χρήματα που ο γιος μου υποσχέθηκε!
— Λαρίσα Αρκάντιεβνα, καλύτερα να φύγετε. Σπίτι σας. Δεν έχω χρόνο, καταλαβαίνετε; Αν δεν έχετε τίποτα άλλο πέρα από την απαίτησή σας και τα κοσμητικά μου, αντίο. Και καλύτερα, αντίο για πάντα!
— Σβετλάνα! — είπε ήδη σαστισμένη η πεθερά. — Τι συμβαίνει; Μαλώσατε με τον Γένια;
— Όχι, απλώς έφυγε από μας. Μάζεψε τα πράγματά του και έφυγε με το αυτοκίνητό του.
— Πώς έφυγε; Πού; Μα τι λες τώρα!?
— Έφυγε σιωπηλά. Και πού;.. Υποψιάζομαι, σε άλλη γυναίκα. Είπε ότι το σπίτι και την περιουσία θα τα μοιράσουμε μετά το διαζύγιο.
— Κι αυτό ήταν; Τίποτα άλλο; Μα δεν γίνεται αυτό, Σβέτα! Πρέπει να υπάρχει λόγος. Εσείς φαινόσασταν καλά. Δεν τσακωνόσασταν, δεν μαλώνατε, αγαπιόσασταν…
Η Λαρίσα Αρκάντιεβνα έδειχνε έκπληκτη και χαμένη.
— Θα του τηλεφωνήσω τώρα και θα μάθω τι συμβαίνει, — είπε ξαφνικά.
Η πεθερά έβγαλε από την παλιά, φθαρμένη τσάντα της ένα παλιό κινητό και πληκτρολόγησε τον αριθμό του γιου της.
— Δεν το σηκώνει. Θα του στείλω τώρα ένα μήνυμα. Μόλις ξυπνήσει, να με πάρει αμέσως πίσω.
Σώπασε για δύο λεπτά, παρακολουθώντας τη νύφη της που σιωπηλά ασχολούνταν με τα λουλούδια, και ύστερα είπε:
— Σβετλάνα, μα όλα αυτά είναι αστεία! Το καταλαβαίνεις κι εσύ. Είμαι σίγουρη πως ο Γένια αστειεύτηκε. Ε, ξεσπάει κι ένας άντρας καμιά φορά, σε ποιον δεν συμβαίνει; Μήπως τον πρόσβαλες κάπως; Έστω και άθελά σου. Να, και είπε να σου δώσει ένα μάθημα. Ήθελε να δείξει χαρακτήρα. Είναι, ξέρεις, πολύ ευαίσθητος!
— Αστειεύτηκε; — επανέλαβε η νύφη. — Δεν τον πρόσβαλα, Λαρίσα Αρκάντιεβνα, ούτε καν το σκέφτηκα. Αντίθετα, αυτός με πρόσβαλε, λέγοντάς μου ότι δεν με αγαπά και ποτέ δεν μ’ αγάπησε.
— Μα τι λες! Ψέματα είναι, ψέματα! Αυτό είναι ξεκάθαρο! Το είπε πάνω στα νεύρα του, είναι φανερό. Σε κανονική κατάσταση δεν θα τολμούσε να πει κάτι τέτοιο. Όλοι ξέρουμε πως αγαπάει κι εσένα, και τα παιδιά σας, τα αγαπημένα μου εγγόνια.
— Όχι, δεν αγαπάει. Πήρε όλα του τα πράγματα και είπε στα παιδιά ότι τώρα θα μένει αλλού, αν και θα συνεχίσει να τα βλέπει.
— Ε, το είπε χωρίς να σκεφτεί. Όλα θα φτιάξουν. Θα γυρίσει πίσω ο γιος, θα το δεις. Σίγουρα πήγε στον Λιόχα. Αυτός μένει μόνος τώρα, χωρίς γυναίκα. Εκεί πήγε ο Γένια, εκατό τοις εκατό, έτσι είναι. Ήθελε απλώς να σε συνετίσει.
— Δεν με νοιάζει πού είναι τώρα και τι αποφάσισε. Αλλά εδώ, πίσω, δεν τον ξαναβάζω.
— Μα πώς γίνεται αυτό, Σβέτα; Πώς δεν θα τον δεχτείς, αφού είναι ο άντρας σου κι ο πατέρας των παιδιών σου; Συμβαίνουν αυτά, μάλωσες — θα τα βρείτε.
Η Λαρίσα Αρκάντιεβνα ήθελε πάρα πολύ να πιστεύει ότι ο καβγάς ανάμεσα στον γιο και στη νύφη της δεν θα είχε άσχημες συνέπειες. Ιδίως για την ίδια. Αλλιώς θα ήταν καταστροφή. Καταστροφή όλων των σχεδίων και των ελπίδων της.
Γιατί η Σβετλάνα ήταν καλή και υπομονετική γυναίκα και πάντα επέτρεπε στον Ευγένιο να βοηθάει τη μητέρα του. Κι εκείνος το έκανε, δίνοντάς της κάθε μήνα ένα μικρό ποσό από τον μισθό του.
Και τώρα τι φαινόταν; Αν ο γιος θα είχε άλλη γυναίκα, όπως προσπαθούσε να την πείσει η νύφη της, τότε κανείς δεν ήξερε πώς θα εξελισσόταν η κατάσταση. Και με την οικονομική βοήθεια ίσως να υπήρχαν προβλήματα.
Η σιωπή παρατάθηκε. Η Σβετλάνα συνέχιζε να φροντίζει τα παρτέρια, δείχνοντας απόλυτη αδιαφορία για την πεθερά που είχε έρθει. Η Λαρίσα Αρκάντιεβνα, απελπισμένη, περίμενε έστω κάποιο νέο από τον γιο της και δεν έφευγε. Να φύγει σήμαινε να παραιτηθεί οριστικά από τα χρήματα στα οποία τόσο πολύ είχε υπολογίσει όταν ήρθε.
— Λοιπόν, τι λες, Σβέτα; Μήπως, τελικά, να μου δώσεις εκείνες τις είκοσι χιλιάδες που μου είχε υποσχεθεί ο Γένια; Γιατί μόλις πριν λίγες μέρες μιλούσαμε γι’ αυτό. Ήδη πήρα τον μάστορα τηλέφωνο, πρέπει να έρθει να δει το ψυγείο μου. Είναι δύσκολα χωρίς ψυγείο, καλοκαίρι είναι, ζέστη φοβερή, και δεν δουλεύει. Μπορεί να χρειαστεί καινούργιο, — πέταξε η πεθερά το δόλωμα.
— Μα τι λέτε; Τι χρήματα; Για ποιο λόγο να σας τα δώσω; Εγώ χρειάζομαι τώρα βοήθεια για να ζήσω. Με τα παιδιά θα ζούμε με τον δικό μου μισθό. Και πότε θα αρχίσω να παίρνω διατροφή από τον Ευγένιο! Αν πάρω ποτέ! — είπε δυσαρεστημένη η Σβετλάνα, πετώντας θυμωμένα στην άκρη το φτυαράκι με το οποίο έριχνε λίπασμα στα φυτά…
— Μα ποια διατροφή, Σβέτα; Τι λες πάλι – πάλι τα ίδια; Σου λέω – ο άντρας σου θα γυρίσει στο σπίτι, θα γυρίσει σαν το αρνάκι. Και δεν θα υπάρξει κανένα διαζύγιο, θα το δεις. Εσύ η ίδια θα γελάς μετά με τα λόγια σου, όταν θα τα ξαναβρείτε. Εμένα αυτά τα χρήματα μου είναι απαραίτητα σαν τον αέρα. Μα γιατί διαλέξατε τόσο ακατάλληλη στιγμή να μαλώσετε, δεν έχω λόγια! Μπορούσατε να περιμένετε λίγο με τους καβγάδες σας, – ξέσπασε συναισθηματικά η Λαρίσα Αρκάντιεβνα, χάνοντας τον έλεγχο του εαυτού της.
— Τι ανοησίες είναι αυτές που λέτε; Έπρεπε δηλαδή να μαλώσουμε σύμφωνα με το πρόγραμμά σας; Μα εσείς δεν μας το παρουσιάσατε, οπότε συγγνώμη, έγινε όπως έγινε. Και γενικά, με κουράσατε. Φύγετε. Και για τα χρήματα να μην ξανακούσω κουβέντα μπροστά μου. Δεν είναι αυτό το μέρος, εδώ δεν θα σας βοηθήσει κανείς.
Τη στιγμή εκείνη, το κινητό της πεθεράς άρχισε να χτυπά δυνατά. Κοιτώντας την οθόνη, αναφώνησε χαρούμενη:
— Α, να κι ο Ζενέτσκα τηλεφωνεί. Τώρα θα μάθω τα πάντα από τον ίδιο! Έλα, γιε μου, πού είσαι; Τι έγινε; Ήρθα εδώ και τι να μάθω! Η Σβετλάνα μου λέει κάτι φρικτά πράγματα! – άρχισε να μιλάει γρήγορα η μητέρα, χωρίς να αφήνει τον γιο να πει λέξη.
Αλλά ο Ευγένιος κατάφερε, προφανώς, να περάσει μέσα από τον καταιγισμό των λέξεων της μητέρας, και εκείνη σώπασε για λίγο, ακούγοντας τι της έλεγε.
— Έφυγες; Πού έφυγες; Σε ποια; Μα τι λες; Ποια Όλγα, παιδί μου; Με μαχαιρώνεις στην καρδιά! Και τα παιδιά; Πώς θα είναι χωρίς εσένα; Και το σπίτι σας, δεν έβαλες τόση δύναμη και χρήμα εδώ μέσα; – έπεφταν οι ερωτήσεις από το στόμα της σοκαρισμένης Λαρίσας Αρκάντιεβνα.
Μιλώντας με τον γιο της ακόμη μερικά λεπτά, η γυναίκα έκλεισε το τηλέφωνο.
— Είπε ότι αγάπησε κάποια Όλγα… Ποια είναι αυτή η Όλγα, από πού ξεφύτρωσε; Αλλά δεν τον πιστεύω, Σβέτα. Το κάνει για να σε πειράξει. Ξέρει ότι είμαι τώρα εδώ, κοντά σου, και το λέει αυτό για να μη μαντέψεις το σχέδιό του νωρίτερα. Ο Ευγένιος δεν μπορεί να αφήσει όλα αυτά για τα οποία έζησε και δούλεψε τα τελευταία δέκα χρόνια. Ούτε και τα παιδιά. Δεν μπορεί! Είναι καθαρή ανοησία! Σε αυτό έχεις δίκιο, Σβετούλα. Καθαρή ανοησία.
— Τελειώσατε; — ρώτησε με ένα ειρωνικό βλέμμα προς την πεθερά η Σβετλάνα.
— Όχι, δεν τελειώσαμε. Τι θα κάνουμε τώρα; Γιατί αν σε αφήσω να πιστέψεις πως ο γιος μου σε άφησε στα σοβαρά, μπορεί να κάνεις διάφορες ανοησίες… Ανεπανόρθωτες.
— Τι είπατε; — έμεινε άναυδη η νύφη. — Για κάτι χειρότερο από ό,τι έκανε ο γιος σας ούτε να φανταστώ δεν μπορώ!
— Ξέρω τι λέω, Σβέτα! Έχω ζήσει και έχω δει πολλά. Ο Ζένια θα επιστρέψει σε δύο-τρεις μέρες, άντε σε μια εβδομάδα, κι εδώ δεν θα τον περιμένει κανείς. Τέλος! Η θέση πιασμένη!
— Έτσι; — με δηκτικό χαμόγελο ρώτησε η Σβετλάνα, καταλαβαίνοντας πού το πήγαινε η μητέρα του Ευγένιου.
— Ναι. Κι αυτό μπορεί να συμβεί. Από την πίκρα σου για τον Ευγένιο θα πάρεις κοντά σου κάποιον τυχάρπαστο, κι εκείνος θα χαίρεται – έτοιμο σπίτι, μέσα τα πάντα, κι η νοικοκυρά – μια νέα, όμορφη γυναίκα. Και στον καημένο μου γιο δεν θα έχει μείνει πού να γυρίσει!
— Και τι προτείνετε λοιπόν; — η Σβετλάνα μέσα της μόνο απορούσε με αυτά που άκουγε από την πεθερά. Τέτοια αντίδραση δεν περίμενε. — Να κάθομαι και να περιμένω πότε θα θυμηθεί ο άπιστος γιος σας την πρώτη του οικογένεια; Σωστά σας καταλαβαίνω; Να περιμένω με δάκρυα την επιστροφή του;
— Ναι, σωστά. Να περιμένεις! Και θα γυρίσει. Εγώ θα εγκατασταθώ εδώ, μαζί σου. Και θα σε φυλάω. Και ο γιος μου μόνο ευχαριστώ θα μου πει μετά!
— Να με φυλάτε;! Όλο και περισσότερο πείθομαι πως η ψυχιατρική σας χρειάζεται, Λαρίσα Αρκάντιεβνα. Δεν είστε σκύλος, κι εγώ δεν είμαι θησαυρός για να με φυλάτε.
— Κι όμως…
— Όχι, είπα! Εδώ δεν θα μείνετε! Φύγετε από εδώ! — φώναξε η Σβετλάνα τόσο δυνατά που και η ίδια δεν το περίμενε.
Η πίκρα για τον άντρα της ήταν ακόμη νωπή, κι ήρθε κι αυτή να στήσει θέατρο του παραλόγου. Να φυλάει! Αστείο πράγμα! Να το πεις, δεν το πιστεύουν. Ή μήπως όλο αυτό το θέατρο είναι μόνο για να πάρει τα υποσχεμένα χρήματα του Ευγένιου;
— Θα το μετανιώσεις, Σβετλάνα! Ω, πώς θα το μετανιώσεις. Εγώ ήθελα το καλό σας. Ο άντρας σου θα συνέλθει, θα καταλάβει ότι δεν τον χρειάζεται κανείς εκεί, θα του περάσει η τρέλα και θα γυρίσει. Κι εδώ το σπίτι του, τα παιδιά, κι εσύ – η πιστή και σωστή σύζυγος. Και το σπίτι δεν θα χρειάζεται να το μοιράσετε, ούτε να το πουλήσετε, όλα θα είναι όπως πριν. Μα εσύ, φαίνεται, θέλεις να καταστρέψεις ό,τι δημιουργήσατε μαζί με τον γιο μου τόσα χρόνια.
— Εγώ θέλω να καταστρέψω;! — η νύφη έμεινε κυριολεκτικά αποσβολωμένη. — Εγώ; Εσείς έχετε τα λογικά σας;
— Ναι, εσύ! Γιατί η γυναίκα είναι το στήριγμα της οικογένειας. Και ό,τι και να κατέβει στο κεφάλι του άντρα, η γυναίκα πρέπει πάντα να νοιάζεται για τη διατήρηση της οικογένειας, της εστίας. Οι γυναίκες είναι πάντα πιο σοφές από τους άντρες!
Κουρασμένη ν’ ακούει όλη αυτή την ανοησία, η Σβετλάνα έπιασε την πεθερά από τον αγκώνα και, παρά την αντίστασή της, την έβγαλε έξω από την αυλόπορτα, κλείνοντας την πόρτα με επιπλέον μάνταλο.
— Έτσι λοιπόν!
Η Λαρίσα Αρκάντιεβνα, πληγωμένη και στενοχωρημένη, αναγκάστηκε να φύγει από το σπίτι του γιου και της νύφης της, χωρίς να πετύχει αυτό για το οποίο είχε έρθει. Στο μυαλό της ήδη γεννιόταν ένα νέο σχέδιο.
Έπρεπε επειγόντως να μάθει ποια είναι αυτή η Όλγα που εμφανίστηκε στη ζωή του γιου της. Και πώς θα αντιδράσει όταν μάθει ότι ο Ευγένιος θα βοηθά τη μητέρα του.
Με αυτές τις σκέψεις να την παρακινούν, πληκτρολόγησε τον αριθμό του γιου της.
— Ζένια, φυσικά και είμαι αντίθετη με την απόφασή σου να αφήσεις τη γυναίκα και τα παιδιά σου. Η πράξη σου είναι επιπόλαιη. Μα αξίζει άραγε η νέα σου εκλεκτή τέτοιες θυσίες; Δεν μπορούσες να περιοριστείς σε μια απλή περιπέτεια, αν τόσο πολύ το ήθελες; — τον ρώτησε με επίπληξη.
— Μαμά, τι περιπέτεια; Εγώ αγαπώ την Όλια. Και σύντομα θα έχουμε παιδί. Αλλά ούτε τον Πέτια ούτε τη Μαρένκα θα τους αφήσω, φυσικά, — απάντησε ο Ευγένιος.
— Και πότε θα με γνωρίσεις μαζί της; Πρέπει να καταλάβω σε ποια χέρια παραδίδω τον γιο μου.
— Όχι, μαμά, αυτό θα πρέπει να περιμένει. Η Όλια είναι αντίθετη με το να μπλέκεται η οικογένεια στη ζωή της. Οπότε προς το παρόν δεν γίνεται.
— Και τι θα γίνει με τα χρήματα; Δεν μου υποσχέθηκες να μου δώσεις για την επισκευή του ψυγείου; — θυμήθηκε ξανά το πρόβλημά της η Λαρίσα Αρκάντιεβνα.
— Δυστυχώς, μαμά! Σου το υποσχέθηκα πριν λίγες μέρες, αλλά τότε δεν ήμουν σίγουρος ότι θα φύγω από τη Σβέτα. Το θέμα ήταν ακόμα ανοιχτό. Ξέρεις ότι ποτέ δεν ήταν αντίθετη να σε βοηθάω. Αλλά τώρα όλα άλλαξαν. Τόσα έξοδα μαζί — και για την Όλια και για το μωρό που έρχεται. Οπότε ξέχνα το, — απογοήτευσε ο γιος τη Λαρίσα Αρκάντιεβνα.
— Μα πώς γίνεται! Εγώ αυτά τα χρήματα τα χρειάζομαι τόσο πολύ!
— Ρώτα τη Σβέτα, ίσως σου δώσει εκείνη;
— Όχι, δεν θα δώσει. Με έβγαλε έξω από την αυλή, αυτή η αγενής. Και μπορείς να την καταλάβεις. Είναι πληγωμένη μαζί σου. Κι εγώ υποφέρω εξαιτίας αυτού. Και τώρα τι να κάνω; Γιατί δεν μπορούσατε να ζήσετε μαζί; Είχατε τα πάντα για να είστε ευτυχισμένοι, κι εσείς δεν το φυλάξατε, — είπε η μητέρα με φιλοσοφικό τόνο. Μα απάντηση δεν πήρε.
